And why did you say That things shall fall And fall and fall and fall And fall apart? And why did you say That things shall fall And fall and fall and fall And fall apart?
Недавно читала интервью иностранного ведущего, с которым знакома лично и очень им восхищаюсь. У него свой ресторан французской кухни в Солане, называется 朱力安小馆,готовят там восхитительно. В интервью встретила вопрос, который просто невозможно не перепостить. Знаю, среди моих читателей многие заняты изучением иностранных языков, временами меня спрашивают о секретах и тайных практиках.
- 是怎么把中文学得这么好? 学外语有什么技巧? Как вам удалось так хорошо выучить китайский? Какие хитрости есть в изучении иностранных языков?
- 每天学八个小时,坚持五年,你在跟我讲讲技巧有那么重要吗? Я занимался по восемь часов ежедневно на протяжении пяти лет: как вы думаете, в хитростях при этом есть большая необходимость?
Jaewon Jang Сегодня в магазине одного пожилого мужчину видел. Он встретил друга и здоровался с ним. Пожилой мужчина так говорил "Как жизнь идет?" Только одна фраза меня привлекло..
Холод давно задушил меня, и кровь превратилась в вязкую гнилую жижу. Сердце рассыпалось в прах. Да и было ли оно? Ползу по серому снегу под серым небом. Что я есть? Мне кажется, что мое чудовищное существование длится вечность. Я чувствую, будто сквозь мою глотку прошел кусок льда, и застрял где-то на полпути в голову, и сознание мое медленно заволакивает невыносимо ледяная тьма. Чернейший пожиратель последних мыслей... Но в какой-то момент мое дрейфование сквозь оттенки серого прерывает нечто. Среди мертвого леса, на одной из игольчатых ветвей мое полуслепое око выхватывает плод. Глянцевая его поверхность черна, но мерещится мне, что под шкуркой прячется жизнь, слабо мерцает что-то сродни тому, что заставляет мое тлеющее тело ползти вперед. Плод привлек меня, и стоило мне его коснуться, как он легко скользнул в мою ладонь. Такая привычная тяжесть, и этот аромат, знакомый до боли. Кусок льда в моем черепе заскрежетал и выскользнул, и вместо него в мое сознание хлынуло что-то необыкновенно яркое, сладкое, теплое... Безумная смесь звуков, ощущений, вкусов. Чудесное видение, греза, сон. Я был случайным свидетелем какого-то миража... Внезапно ко мне пришло понимание, что это не делирий, все это настоящее, и сердце, что трепещет и гонит горячую кровь - мое. Прекрасный звонкий мир был реален... Многие годы назад. Я был... Я была живой, была частью этой мерцающей сказки, которая теперь спрятана под льдом где-то глубоко на дне моего сознания. Но не удержалась там, сорвалась в ледяной туман, и буду ползти между деревьями, застрявшими между серым снегом и серым небом, пока не рассыплюсь, не рассеюсь серыми снежинками. Sic transit gloria mundi.